吵架The Quarrel

New words

• 吵架chǎojià — to quarrel
• 道歉dàoqiàn — to apologize
• 原谅yuánliàng — to forgive
• 分手fēnshǒu — to break up
• 讨厌tǎoyàn — to hate; annoying
• 反正fǎnzhèng — anyway

The story

小雨：我的包子呢？冰箱里明明还有一个！Where's my bun? There was definitely one left in the fridge!

小雨：这是最后一个！赞助商提供的包子，星期一才来。That was the last one! The buns the sponsor provides don't come till Monday.

小雨：大卫，是你吃的吧？David, you ate it, didn't you?

大卫：不是我！我没吃！我什么都没干！It wasn't me! I didn't eat it! I didn't do anything!

小雨：别骗我了。昨天晚上你说你饿了。Don't lie to me. Last night you said you were hungry.

大卫：我是饿了，可是我没吃！你不相信我？I was hungry, but I didn't eat it! You don't believe me?

小雨：反正家里就我们两个人。不是你，是谁？Well, it's just the two of us here. If it wasn't you, who was it?

大卫：你总是这样！你根本不听我说话！You're always like this! You never listen to me!

Opening the lesson…