大卫小时候Little David

New words

• 出生chūshēng — to be born
• 长大zhǎngdà — to grow up
• 心疼xīnténg — to feel for, dote on
• 当时dāngshí — at that time
• 后来hòulái — later, afterwards
• 年纪niánjì — age

The story

妈妈：小雨，你看，我带来了大卫小时候的照片！Xiaoyu, look — I brought photos of David when he was little!

大卫：妈！别给她看！Mom! Don't show her!

小雨：我要看！我要看！这是谁？这么小！I want to see! I want to see! Who's this? So tiny!

妈妈：这是大卫，他刚出生的时候。That's David, just after he was born.

小雨：哇，他出生的时候这么小？现在却那么高！Wow, he was this small when he was born? And now he's so tall!

爸爸：我们这个年纪，最喜欢看老照片。At our age, there's nothing we like more than old photos.

小雨：他是在哪儿出生的？Where was he born?

妈妈：在我工作的医院。当时我在上班！At the hospital where I work. I was on shift at the time!

Opening the lesson…