Lesson 195 · 一辈子 · A lifetime
婚礼The Wedding
New words
- 新郎xīnláng — groom
- 新娘xīnniáng — bride
- 新人xīnrén — newlyweds
- 举行jǔxíng — to hold (an event)
- 敬jìng — to toast, offer respectfully
- 同样tóngyàng — the same, likewise
The story
王老师:各位,欢迎!今天,马克和安娜的婚礼在这儿举行!Everyone, welcome! Today, Mark and Anna's wedding is being held right here!
乐乐:王老师,谁是新郎?谁是新娘?Teacher Wang, who's the groom? Who's the bride?
王老师:新郎是马克,新娘是安娜。他们俩是今天的新人。The groom is Mark and the bride is Anna. Those two are today's newlyweds.
乐乐:新娘在做什么?婚礼还没开始,她在吃东西!What's the bride doing? The wedding hasn't even started, and she's eating!
小雨:新娘一边等,一边吃。很正常,尤其是安娜。The bride is eating while she waits. Totally normal — especially for Anna.
乐乐:新郎的眼镜是新的吗?跟以前的一样啊。Are the groom's glasses new? They look the same as before.
大卫:是新的。同样的眼镜,他买了两个。They're new. He bought two pairs of exactly the same glasses.
小雨:他挑了一个小时呢!两个比一个强嘛。He spent an hour choosing! Two is better than one, right?
Opening the lesson…