Lesson 196 · 一辈子 · A lifetime
戒指呢?Where's the Ring?
New words
- 糟糕zāogāo — oh no; terrible
- 倒霉dǎoméi — unlucky
- 冤枉yuānwang — to wrongly accuse
- 猜cāi — to guess
- 肚子dùzi — belly
- 奇怪qíguài — strange
The story
大卫:早上好,冰箱!我的包子……Good morning, fridge! My bun...
大卫:包子呢?!冰箱里的包子不见了!Where's the bun?! The bun in the fridge is gone!
大卫:糟糕!糟糕!戒指在那个包子里!Oh no! Oh no! The ring was in that bun!
大卫:我急得头发都要白了!I'm so stressed my hair's about to turn white!
大卫:我想象的计划那么完美,可是一点儿也不顺利!我怎么这么倒霉!The plan I imagined was so perfect, and nothing's going smoothly! Why am I so unlucky!
大卫:小雨……你吃了冰箱里的那个包子吗?Xiaoyu... did you eat that bun in the fridge?
小雨:没有啊。我在减肥嘛。怎么了?No. I'm on a diet, remember? What's up?
大卫:没……没什么。那个包子……很贵。N-nothing. That bun... was expensive.
Opening the lesson…