Lesson 205 · 婚礼 · The wedding
我们的爱情Our Love Story
New words
- 爱情àiqíng — love (romantic)
- 一生yìshēng — all one's life
- 印象yìnxiàng — impression
- 心xīn — heart
- 保证bǎozhèng — to promise, guarantee
- 意义yìyì — meaning, significance
The story
A:各位客人,各位朋友,下午好!欢迎来参加大卫和小雨的婚礼!Ladies and gentlemen, friends, good afternoon! Welcome to David and Xiaoyu's wedding!
A:新郎,新娘,请给大家讲讲你们的爱情故事吧。Groom, bride — please tell everyone your love story.
大卫:我们的爱情故事……是从一只猫开始的。Our love story... began with a cat.
A:一只猫?大卫,你对小雨的第一印象是什么?A cat? David, what was your first impression of Xiaoyu?
大卫:我第一天来成都,开门的是一只很大的猫。My first day in Chengdu, the door was opened by a very big cat.
大卫:我问他:“你是小雨吗?”所以,我对小雨的第一印象……是包子。I asked him, "Are you Xiaoyu?" So my first impression of Xiaoyu... was Baozi.
A:小雨,你对大卫的第一印象呢?Xiaoyu, what was your first impression of David?
小雨:太高了!跟他说话,我要一直往上看。Way too tall! To talk to him, I had to keep looking up.
Opening the lesson…