Lesson 253 · 宝宝来了 · The baby arrives
最美好的时刻The Best Moment
New words
- 生命shēngmìng — life (a living being)
- 时刻shíkè — moment
- 幸运xìngyùn — lucky
- 美好měihǎo — beautiful, wonderful (life, moment)
- 亲qīn — to kiss; close, dear (family)
- 温暖wēnnuǎn — warm (feelings, home)
The story
医生:恭喜你们!是一个女孩,很健康!Congratulations! It's a girl, and she's perfectly healthy!
大卫:女孩!包子选对了!A girl! Baozi picked right!
小雨:大卫,你抱一下她。David, hold her.
大卫:她这么小,这么轻……我怕。She's so small, so light... I'm scared.
医生:别怕,用双手。对,就这样。Don't be scared. Use both hands. That's it, just like that.
大卫:一个新的生命……是我们的女儿。A brand-new life... and she's our daughter.
小雨:你看,她有一双大眼睛,跟我一样。Look, she's got big eyes, just like mine.
大卫:小雨,这是我生命中最美好的时刻。Xiaoyu, this is the most wonderful moment of my life.
Opening the lesson…