Lesson 278 · 安娜的包子店 · Anna's bun shop
开业了!Grand Opening!
New words
- 经营jīngyíng — to run (a business)
- 推广tuīguǎng — to promote, spread
- 创新chuàngxīn — new idea, innovation; to innovate
- 需求xūqiú — demand, need
- 满足mǎnzú — to satisfy, meet (a need); satisfied
- 亲自qīnzì — personally, oneself
The story
马克:安娜,现在是早上五点。开业是九点啊。Anna, it's five in the morning. We don't open till nine.
安娜:今天开业,每一个包子,我都要亲自做。It's opening day. I'm making every single bun myself.
马克:我们可以请一个师傅帮忙,或者用机器制造。We could hire a cook to help, or have a machine make them.
安娜:不行。我第一次经营一家店,我要亲自做。No. It's the first time I've run a shop. I want to do it myself.
安娜:你看,这是我们店的创新:猫脸包子!Look, this is our shop's big idea: cat-face buns!
马克:有耳朵,有眼睛,跟包子一样!Ears, eyes... just like Baozi!
马克:好吃,又好看。这个创新,一定能满足顾客的需求!Tasty and cute. This idea is sure to give customers what they want!
安娜:包子,你是我们店的形象。坐在窗户旁边,别动。Baozi, you're the face of our shop. Sit by the window and don't move.
Opening the lesson…