Lesson 298 · 健康第一 · Health first
体检The Check-up
New words
- 血xiě — blood (xuè in written words)
- 定期dìngqī — regular(ly)
- 状态zhuàngtài — condition, state
- 专家zhuānjiā — expert, specialist
- 指zhǐ — to point at; finger
- 显示xiǎnshì — to show, display
The story
小雨:大卫,今天你们公司体检。别吃早饭!David, it's your company check-up today. Don't eat any breakfast!
大卫:不吃早饭?我怎么生存啊?那我只能看着包子吃了。No breakfast? How am I supposed to survive? Then I'll just have to watch Baozi eat.
小雨:奇怪,包子的小鱼,每天晚上都少几个。That's odd. A few of Baozi's little fish treats go missing every night.
小雨:包子,我指的就是你!你最近太胖了!Baozi, I mean you! You've got far too fat lately!
包子:喵……Meow...
大卫:别冤枉包子……我走了!Don't blame poor Baozi... I'm off!
张经理:大家注意!体检要定期做,一年一次!Attention, everyone! Check-ups must be regular: once a year!
大卫:一年一次?我上次体检,是五年前。Once a year? My last check-up was five years ago.
Opening the lesson…