否则……Otherwise...

New words

• 合同hétong — contract
• 律师lǜshī — lawyer
• 寄jì — to post, send (by mail)
• 厚hòu — thick
• 究竟jiūjìng — exactly, on earth (in questions)
• 糟zāo — bad (糟了 = oh no!)

The story

安娜：大卫！小雨！你们看，有人寄给我一封信！David! Xiaoyu! Look, someone's sent me a letter!

大卫：这是一封信？这么厚！That's a letter? It's so thick!

小雨：比字典还厚。谁寄给你的？It's thicker than a dictionary. Who sent it to you?

乐乐：这么厚？一定是你对象写的。马克，是你吗？This thick? It must be from your other half. Mark, was it you?

马克：这儿写着……是胖胖包子的律师。It says here... Pangpang Buns' lawyer.

乐乐：律师给包子店寄信？他要买包子吗？A lawyer's writing to a bun shop? Does he want to buy buns?

安娜：不买。他说，我们不能再用“包子”这个名字了！No. He says we can't use the name "Baozi" any more!

大卫：不能用“包子”？这不现实！这是包子店啊！Can't use "baozi"? That's not realistic! This is a bun shop!

Opening the lesson…