Lesson 335 · 包子大战 · The bun war
来单了!Orders Coming In!
New words
- 单dān — order; bill, list
- 货huò — goods, stock
- 袋dài — bag (measure word)
- 供应gōngyìng — to supply
- 缺乏quēfá — to lack, be short of
- 快递kuàidì — courier, delivery
- 之类zhīlèi — and so on, that kind of thing
The story
小林:安娜,现在谁还排队?对于顾客来说,网上最方便。把店放到网上吧!Anna, who queues these days? For customers, online is easiest. Put the shop online!
安娜:网上?用什么照片?Online? With what picture?
小林:就用尾巴!全成都都认识这条尾巴。The tail! All of Chengdu knows that tail.
小林:好了,开始!……来单了!第一单!Right, we're live! ...An order! The first order!
小黄:来单了!An order!
安娜:这单要什么?What does this order want?
小林:一袋包子。……又来单了!一袋花卷!A bag of buns. ...Another order! A bag of flower rolls!
马克:我列一下。第一单,一袋包子。第二单……Let me list them. First order: a bag of buns. Second order...
Opening the lesson…