Lesson 343 · 过年去美国 · New Year in America
大哥和姐姐Big Brother and Sister
New words
- 兄弟xiōngdì — brothers
- 姐妹jiěmèi — sisters
- 矮ǎi — short (height)
- 宽kuān — wide
- 巧克力qiǎokèlì — chocolate
- 聊liáo — to chat
- 国产guóchǎn — made in one's own country
The story
哥哥:小大卫!我的小弟弟!Little David! My baby brother!
大卫:哥!放我下来!我三十岁了!别人都叫我叔叔!Bro! Put me down! I'm thirty! People call me Uncle!
姐姐:在我们兄弟姐妹里,你最小。永远最小。Of all us brothers and sisters, you're the youngest. Always the youngest.
奶奶:这就是大卫的兄弟姐妹?这么高!这么宽!So this is David's brother and sister? So tall! So wide!
爷爷:你们看他的背,比门还宽!Look at his back, it's wider than the door!
小雨:大卫,在中国,你是最高的。David, in China you're the tallest.
哥哥:他?他比我矮半个头!Him? He's half a head shorter than me!
大卫:五年了,第一次有人说我矮……Five years, and it's the first time anyone's called me short...
Opening the lesson…